1. 加文·纽森将禁止加州官员在预测市场上进行内幕交易 Gavin Newsom to ban California officials from insider betting on prediction markets (dlvr.it)
3. 随着政府停摆僵局持续,特朗普指示国土安全部向运输安全管理局员工发放薪资 Trump directs DHS to pay TSA workers as shutdown fight drags on (dlvr.it)
5. 纽森签署法案,将“塞萨尔·查韦斯日”更名为“农场工人日” Newsom signs law renaming Cesar Chavez Day to Farmworkers Day (dlvr.it)
6. “我完全不知道他们到底想干什么”:盟友称特朗普对伊朗发出矛盾信号 ‘I have no idea what they are trying to do’: Allies say Trump sends mixed signals on Iran (dlvr.it)
9. 远离霍尔木兹海峡,中东的另一条海峡正进入人们的视野 Far from Hormuz, a second Middle East strait enters the crosshairs (dlvr.it)
10. 美联储与司法部就对鲍威尔的调查产生分歧——政府称没有证据表明其存在不当行为 Fed, DOJ clash over Powell probe — as government says it has no evidence of misconduct (dlvr.it)
11. 肯尼迪中心开始裁员,特朗普主导的政府停摆迫在眉睫 Kennedy Center begins layoffs as Trump-directed shutdown looms (dlvr.it)
12. 议员们推动新法案,旨在遏制预测市场中的内幕交易 Lawmakers push new bill to curb insider trading on prediction markets (dlvr.it)
13. 民主党人希望共和党削减医疗保健开支的举措能让阿拉斯加州和参议院的选情变得扑朔迷离 Democrats hope GOP health care cuts will put Alaska, and the Senate, in play (dlvr.it)
14. 阿比盖尔·斯潘伯格面临弗吉尼亚州选区重划带来的全国性考验 Abigail Spanberger faces a national test with Virginia redistricting (dlvr.it)
15. 特朗普揭露伊朗的“礼物”:10艘油轮通过霍尔木兹海峡 Trump reveals Iran’s ‘present’: 10 oil tankers through the Strait of Hormuz (dlvr.it)
16. 特朗普表示,他之所以在佛罗里达州通过邮寄投票,是因为他“本应”在华盛顿特区。他是在棕榈滩投的票。 Trump said he voted by mail in Florida because he ‘should be’ in D.C. He cast his ballot from Palm Beach. (dlvr.it)
18. 社交媒体诉讼案标志着科技巨头面临又一轮清算 Social media trials usher in Big Tech''s latest moment of reckoning (www.politico.com)
21. 尽管白宫此前予以否认,喜剧演员比尔·马赫仍将获颁马克·吐温幽默奖 Comedian Bill Maher will be awarded Mark Twain humor prize despite earlier White House denials (dlvr.it)
23. “我只想回家”:随着与国土安全部达成协议的希望破灭,绝望情绪笼罩着国会大厦 ‘I just want to go home’: Despair settles over the Capitol as DHS deal hopes evaporate (dlvr.it)
24. “极具破坏性”:伊朗战争威胁海湾地区的美国投资 ‘Immensely destabilizing’: Iran war threatens Gulf’s US investments (dlvr.it)
25. 马阿拉戈庄园翻盘后,佛罗里达州及全美民主党人对中期选举寄予厚望 Post Mar-a-Lago flip, Florida and national Democrats dream big for midterms (dlvr.it)
27. 乌克兰能源官员:解除对俄罗斯的石油制裁是“错误的做法” Ukrainian energy official: Lifting Russia oil sanctions is ‘wrong approach’ (dlvr.it)
28. 纽森:社交媒体裁决应成为科技巨头的“清算时刻” Newsom: Social media verdict should be ‘moment of reckoning’ for Big Tech (dlvr.it)
29. 盟国和国会即将失去了解美国军事计划的关键渠道 Allies and Congress are about to lose a key window into US military plans (dlvr.it)
31. 特别选举爆出冷门,令佛罗里达州共和党人对选区重划感到忧心忡忡 Special election shocker has Florida Republicans nervous about redistricting (dlvr.it)
33. 共和党高层抨击五角大楼未就伊朗问题提供细节 Top Republican attacks Pentagon for not providing details on Iran (dlvr.it)
35. 新泽西州采取措施限制该州在联邦移民执法中的作用 New Jersey moves to limit state role in federal immigration enforcement (dlvr.it)
36. 在具有里程碑意义的庭审中,Meta和YouTube被判定对社交媒体成瘾负有责任 Meta, YouTube found liable for social media addiction in landmark trial (www.politico.com)
38. 美国运输安全管理局局长:政府停摆期间已有超过480名安检员离职 TSA chief: More than 480 screeners have quit during shutdown (dlvr.it)
39. 拜登政府时期司法部备忘录:特朗普囤积了与其商业活动相关的机密文件 Biden-era DOJ memo: Trump hoarded classified documents relevant his businesses (dlvr.it)
40. 泽尔丁险胜四年后,纽约州共和党仍未能实现突破 4 years after Zeldin’s near win, New York GOP still can’t break through (dlvr.it)
41. 国会山议程:特朗普将为国会山带来麻烦还是和谐 Capitol agenda: Trump to bring headaches or harmony to the Hill (www.politico.com)
42. 黄仁勋和马克·扎克伯格等科技界领袖获任白宫科技顾问委员会成员 Jensen Huang and Mark Zuckerberg among tech leaders appointed to White House tech council (www.politico.com)
43. 议员提出法案,禁止国会议员和总统参与预测市场交易 Lawmakers introduce bill to prohibit members of congress, president from prediction market trading (dlvr.it)
45. 在加利福尼亚州,针对超加工食品的斗争已蔓延至超市 In California, the war on ultraprocessed foods moves to the supermarket (dlvr.it)
47. 尽管冲突不断升级,共和党人仍拒绝限制对伊朗的战争 Republicans reject limits on Iran war, despite deepening conflict (dlvr.it)
48. 石油高管称,美国必须重新开放霍尔木兹海峡以遏制能源价格飙升 US must reopen Strait of Hormuz to cut spiking energy prices, oil chief says (dlvr.it)
49. 马阿拉戈选区易主:民主党赢得特朗普家乡佛罗里达州的众议院选区 A Mar-a-Lago flip: Dems win Trump''s hometown Florida House district (dlvr.it)
50. 加州总检察长称,社交媒体在儿童安全问题上的“虚伪”与烟草公司如出一辙 California AG says social media’s ‘hypocrisy’ on kids’ safety echoes tobacco companies (dlvr.it)
51. 爱泼斯坦的会计师和律师向国会表示,他们从未接受过联邦调查人员的问询 Epstein''s accountant and lawyer tell Congress they were never interviewed by federal investigators (dlvr.it)
52. 获得特朗普支持的北卡罗来纳州参议院领袖以23票之差落败 Trump-endorsed North Carolina state Senate leader loses by 23 votes (dlvr.it)
53. 美国国家运输安全委员会主席警告称,不应在拉瓜迪亚机场空难中“归咎于空中交通管制员” NTSB chair warns against ''pointing fingers at controllers'' in LaGuardia crash (dlvr.it)
54. Meta在新墨西哥州儿童安全案中被判赔3.75亿美元 Meta hit with 375M verdict in New Mexico child safety case (www.politico.com)
55. “我见过的最糟糕的情况”:石油行业正竭力应对特朗普与伊朗冲突带来的影响 ‘The worst I’ve seen’: Oil industry grapples with the fallout from Trump’s war with Iran (dlvr.it)
56. 随着民主党人、保守派人士和特朗普纷纷提出质疑,美国国土安全部的拨款提案遭遇冷遇 DHS funding proposal falls flat as Democrats, conservatives and Trump raise doubts (dlvr.it)
59. 为何马可·鲁比奥能避开针对伊朗问题的主要怒火 Why Marco Rubio Is Escaping the Brunt of Fury Over Iran (www.politico.com)
60. 在美国农业部(USDA)面临反对多元化、公平与包容(DEI)的压力之际,该部取消了一项旨在帮助农民购地的3亿美元计划 USDA cancels 300 million program to help farmers buy land amid anti-DEI push (dlvr.it)
63. 五角大楼准备向中东增派3000名士兵 Pentagon prepares to send another 3,000 troops to Middle East (www.politico.com)
64. 明尼苏达州起诉特朗普政府,要求获取亚历克斯·普雷蒂和蕾妮·古德遇害案的相关证据 Minnesota sues Trump administration for access to evidence in Alex Pretti, Renee Good killings (dlvr.it)
65. 美国的新“品牌大使”:一位热衷“Hooters”餐厅的“霸道男神”特朗普提名人 US’s new ‘brand ambassador’: A Hooters-loving, ‘Alpha Male’ Trump nominee (dlvr.it)
66. 法官下令特朗普政府将一名被遣送至墨西哥的“童年抵美者暂缓遣返计划”(DACA)受益人接回 Judge orders Trump administration to bring back DACA recipient deported to Mexico (dlvr.it)
67. 查尔斯国王将于下月对美国进行首次国事访问,并在国会发表演讲 King Charles to make first US state visit, address Congress next month (dlvr.it)
68. 斯蒂特任命能源界高管艾伦·阿姆斯特朗为下一任俄克拉荷马州参议员 Stitt picks energy executive Alan Armstrong as next Oklahoma senator (www.politico.com)
70. “机遇就在眼前”:TerraPower首席执行官称赞美国核管理委员会在项目推进方面行动迅速 ‘The opportunity is here’: TerraPower CEO credits NRC for moving quickly on projects (dlvr.it)
73. 白宫能源顾问表示,石油公司“一致同意”增加产量 White House energy adviser says oil companies ‘all on board’ with upping production (dlvr.it)
75. 法官任命一名职业检察官担任新泽西州联邦检察官,此举似乎标志着对峙局面告一段落 Judges appoint career prosecutor as New Jersey US attorney in apparent end to standoff (dlvr.it)
76. 2028年民主党总统候选人竞相与美国以色列公共事务委员会(AIPAC)划清界限 2028 Dem hopefuls scramble for distance from AIPAC (www.politico.com)
77. 朝鲜领导人金正恩誓言要“不可逆转地”巩固核地位 North Korea''s Kim vows to ‘irreversibly’ cement nuclear status (dlvr.it)
79. 拜登的前消费者保护主管如何在纽约接过接力棒 How Biden’s former consumer protection chief is picking up the torch in New York (www.politico.com)
80. 特朗普会晤后,共和党参议员看到了结束国土安全部停摆的途径 GOP senators see path to ending DHS shutdown after Trump meeting (dlvr.it)
81. 特朗普前国防部长称,现在结束伊朗战争将把霍尔木兹拱手让给敌人 Ending Iran war now would cede Hormuz to the enemy, Trump''s former Defense secretary says (dlvr.it)
82. 根据新政策,媒体将被限制在五角大楼新的附属建筑内采访 Media will be restricted to a new Pentagon annex under new policy (dlvr.it)
83. 他是一个热门人选白宫将伊朗议会议长视为美国支持的潜在领导人 ‘He’s a hot option’: White House eyes Iran’s parliament speaker as potential U.S.-backed leader (dlvr.it)
84. 何时结束?石油高管和外交官在休斯顿向白宫发出的 "电梯演讲 ''When will it end?’ The ‘elevator pitch’ oil executives and diplomats are making to the White House in Houston (dlvr.it)
85. 昔日政治对手对特朗普推动投票国有化发表看法 Former political rivals take on Trump’s push to nationalize voting (dlvr.it)
86. 加巴德将把中情局支持的高科技基金转移到自己的办公室 Gabbard to shift coveted, CIA-backed high-tech fund to her office (politi.co)
87. 最高法院担心特朗普对逾期选票的攻击也会威胁到提前投票 Supreme Court worries Trump’s attack on late ballots could also threaten early voting (dlvr.it)
88. 特朗普部署移民及海关执法局特工,拟向机场派遣国民警卫队 Trump deploys ICE agents, floats sending in National Guard to airports (dlvr.it)
90. 雪佛龙首席执行官:美伊战争对全球石油市场的破坏超过俄乌战争 US-Iran war damaged global oil markets more than Russia-Ukraine war, Chevron CEO says (dlvr.it)
91. 特朗普政府与能源开发商宣布终止美国海上风电项目 Trump administration, energy developer announce end of U.S. offshore wind projects (dlvr.it)
92. 特朗普执政期间,蓝州获得救灾资金的难度增加了三倍 It''s three times harder for blue states to get disaster funding under Trump (dlvr.it)
93. 白领律师的最新工作:代理爱泼斯坦案中的人 White-collar lawyers’ newest gig: Representing people in the Epstein files (dlvr.it)
94. 我是玛克辛阿姨国会山老龄化问题日益严重,沃特斯希望竞选领导职位 ‘I am Auntie Maxine’: Waters eyes leadership bid as Capitol Hill gerontocracy fights to hold on (www.politico.com)
96. 民主党想要新的国会山领袖。现年 87 岁的玛克辛-沃特斯毫不退让。 Democrats want new Hill leaders. At 87, Maxine Waters isn’t budging. (dlvr.it)
97. 国安部停摆可能拖至四月,国会压力增大 Pressure builds on Congress as DHS shutdown threatens to drag into April (www.politico.com)
99. 特朗普称在美伊会谈期间对伊朗能源基础设施的打击暂停五天 Trump says strikes on Iranian energy infrastructure paused for five days amid US-Iran talks (dlvr.it)
100. 特朗普发出最后通牒后,伊朗威胁 "完全 "关闭霍尔木兹海峡并打击发电厂 Iran threatens to ‘completely’ close Strait of Hormuz and hit power plants after Trump ultimatum (dlvr.it)
101. 以色列定居者在西岸砸车并纵火,4 名巴勒斯坦人在加沙被杀 Israeli settlers smash cars and set fires in the West Bank as 4 Palestinians killed in Gaza (dlvr.it)
104. 汤姆-霍曼(Tom Homan)确认移民及海关执法局将于下周一开始在机场开展工作 Tom Homan confirms ICE to be at airports starting Monday (dlvr.it)
105. 悄然分裂 JD Vance 和 Vivek Ramaswamy 的俄亥俄州选举内幕 Inside the Ohio election quietly splitting JD Vance and Vivek Ramaswamy (dlvr.it)
106. 特朗普利用珍珠港事件为伊朗战争辩护,日本感到惊讶、尴尬和不安 Surprise, embarrassment, unease in Japan after Trump uses Pearl Harbor to defend Iran war (dlvr.it)
107. 古巴电网崩溃,本月第三次停电 Cuba’s power grid collapses leaving it without electricity for the 3rd time this month (dlvr.it)
108. 芝加哥交通局起诉要求恢复数十亿美元的联邦拨款 Chicago Transit Authority sues to restore billions in federal funding (dlvr.it)
109. 伊朗导弹袭击核研究中心附近地区,以色列数十人受伤 Dozens injured in Israel after Iranian missile strikes target areas near nuclear research center (dlvr.it)
111. 领导特朗普调查的前联邦调查局局长罗伯特-穆勒去世,享年81岁 Robert Mueller, former FBI director who led Trump investigation, dies at 81 (dlvr.it)
113. 这是为了吸引眼球迈克-李的 MAGA 运动让他的同事们抓狂 ''This is about attention'': Mike Lee''s MAGA crusade is driving his colleagues crazy (dlvr.it)
114. 白宫修改国土安全部提议,结束停摆谈判重回正轨 White House revises its DHS offer as talks to end shutdown pick up (dlvr.it)
115. 在斋月期间,曼达尼更加虔诚地信奉自己的信仰——并在这一过程中经历了种种考验 Mamdani leaned into his faith during Ramadan — and faced tests along the way (dlvr.it)
116. 观点 与欧洲“最后一位知识分子”于尔根·哈贝马斯的相遇 Opinion My Time with Jürgen Habermas, Europe''s ''Last Intellectual'' (politi.co)
118. 亿万富翁首席执行官与卢特尼克之间的对峙,暗示着这一庞大的数据中心项目可能出现问题 Confrontation between billionaire CEO and Lutnick hints at trouble with huge data center project (www.politico.com)
121. CBS新闻关闭广播部门,在由巴里·韦斯主导的网络重组过程中裁员 CBS News shutters radio division, lays off staff amid network’s Bari Weiss-led makeover (dlvr.it)
122. 特朗普利用陆军与海军的比赛向广播公司施加压力 Trump leverages Army-Navy game to ramp up pressure on broadcasters (dlvr.it)
123. 生物技术巨头拜耳如何取得一场令MAHA勃然大怒的胜利 How biotech giant Bayer landed a win that made MAHA furious (dlvr.it)
124. 劳工部长的一名安保人员在面临不当行为调查之际辞职 Labor secretary’s security staffer resigns amid misconduct investigation (dlvr.it)
125. 认识这些库尔德游击队员,他们希望美国能支持他们开辟通往德黑兰的道路 Meet the Kurdish guerillas hoping America will support them blazing a path to Tehran (dlvr.it)
126. 新泽西州就移民及海关执法局(ICE)仓库计划起诉特朗普政府 New Jersey sues Trump administration over ICE warehouse plan (dlvr.it)
128. 这场军事悲剧被拍成了票房大片。但其中还有一些未曾提及的内幕。 This Military Tragedy Became a Blockbuster Movie. Here’s What It Didn’t Tell You. (www.politico.com)
129. 随着美国运输安全管理局人手短缺问题预计将进一步加剧,政府停摆已进入关键阶段 Shutdown enters critical phase as TSA shortages expected to expand (dlvr.it)
130. 特朗普坚持支持鲍威尔,暗示司法部的调查应继续进行 Trump digs in on Powell, suggesting DOJ probe should continue (dlvr.it)
131. “霍尔木兹海峡必须重新开放”:为何石油行业无法帮助特朗普遏制汽油价格上涨 ‘Hormuz has to reopen’: Why the oil industry can’t help Trump tame rising gasoline prices (dlvr.it)
132. 教育部公布将学生贷款组合移交至财政部的计划 Education Department lays out plan to move student loan portfolio to Treasury (dlvr.it)
133. 特朗普赞扬日本承诺协助应对伊朗问题,尽管这一承诺尚显模糊 Trump lauds Japan’s promise, however vague, to help with Iran (dlvr.it)
134. 向罗布·邦塔“祈祷”:好莱坞从业者寄望总检察长阻止派拉蒙交易 ‘Praying’ to Rob Bonta: Hollywood workers pin hopes on AG to stop Paramount deal (dlvr.it)
135. 对伊朗关键气田的袭击标志着战争进入新阶段。特朗普指责以色列。 Strike on key Iranian gas field is a new phase of the war. Trump blames Israel. (dlvr.it)
136. 民调显示:塔拉里科在大选对决中领先科宁和帕克斯顿 Poll: Talarico leads Cornyn and Paxton in general election matchups (dlvr.it)
140. 法官裁定,小罗伯特·肯尼迪就未成年人性别护理问题发表的言论言过其实 RFK Jr. went too far with comments about gender care for minors, judge rules (dlvr.it)
141. 特朗普政府监管机构批准了一项引发保守派媒体争端的电视合并案 Trump’s regulators approve TV merger that set off conservative media feud (www.politico.com)
148. 法官在鸡蛋价格诉讼案中裁定加州胜诉,特朗普败诉 Judge hands California a victory over Trump in egg price lawsuit (dlvr.it)
150. 参议员图恩表示,若国土安全部停摆持续,参议院休会期将面临风险 Senate recess at risk if DHS shutdown continues, Thune says (dlvr.it)
151. 爱泼斯坦的律师向众议院监督委员会的调查人员表示,他对爱泼斯坦的罪行“一无所知” Epstein’s lawyer tells House Oversight investigators he had ‘no knowledge’ of Epstein’s crimes (dlvr.it)
152. 普利兹克曾帮助一位黑人女性当选参议员。但一些黑人领袖至今仍对他心怀不满。 Pritzker helped a Black woman become senator. Some Black leaders are still mad at him. (dlvr.it)
153. 约翰逊表示,在有关2000亿美元战争拨款请求的讨论中,国会必须为国防提供“充足”的资金 Congress must ‘adequately’ fund defense, Johnson says, amid talk of 200 billion war request (dlvr.it)
154. “他在搞什么?”:随着战争持续,特朗普的经济面临新威胁 ‘What is he doing?’: New threats emerge for Trump’s economy as war drags on (dlvr.it)
157. 伯尼·桑德斯将推动就美国向以色列出售武器一事进行否决投票 Bernie Sanders to force disapproval votes over U.S. arms sales to Israel (dlvr.it)
158. 与特朗普有联系的政治运作人员从国土安全部的广告活动中赚取了数百万美元的佣金 Political operatives with Trump ties raked in millions of dollars in commissions from DHS ad campaign (dlvr.it)
159. 特朗普警告伊朗,在以色列袭击卡塔尔天然气田后不要对卡塔尔进行报复 Trump warns Iran not to retaliate against Qatar following Israeli attack on gas field (dlvr.it)
160. 布莱克本的新人工智能框架旨在将特朗普的意愿转化为代码 Blackburn''s new AI framework seeks to codify Trump''s desires (dlvr.it)
161. 图尔西·加巴德在伊朗问题上走钢丝,以免削弱特朗普的立场 Tulsi Gabbard walks tightrope to avoid undercutting Trump on Iran (dlvr.it)
162. 加州议员推动将塞萨尔·查韦斯的名字从州法定假日中移除 California lawmakers push to strip Cesar Chavez’s name from state holiday (dlvr.it)
163. 民主党人称邦迪拒绝承诺在众议院对爱泼斯坦案的调查中作证 Democrats say Bondi won''t commit to testifying in House Epstein investigation (dlvr.it)
165. 英国当局就针对安德鲁王子和彼得·曼德尔森的调查寻求美国司法部的协助 British authorities seek DOJ’s help in investigations into former Prince Andrew, Peter Mandelson (dlvr.it)
166. 各州在性侵指控曝光后重新考虑塞萨尔·查韦斯纪念活动 States reconsider Cesar Chavez celebrations after sexual abuse allegations (dlvr.it)
168. “难以接受”:查韦斯的指控令纽森及民主党高层震惊 ‘Hard to absorb’: Chavez allegations stun Newsom, top Democrats (dlvr.it)
170. “这太令人不齿了”:利维特抨击乔·肯特辞去白宫职务一事 ''It’s insulting'': Leavitt pans Joe Kent over White House resignation (dlvr.it)
172. 在伊朗局势紧张之际,万斯和赖特将向石油高管发表讲话 Vance, Wright to address oil execs amid Iran tensions (www.politico.com)
173. 面对油气价格飙升,特朗普暂时豁免了运输限制 Trump temporarily waives shipping restrictions amid surging oil and gas prices (dlvr.it)
175. 鲍威尔表示,在司法部调查结束之前,他“无意”离开美联储 Powell says he has ''no intention'' of leaving the Fed until DOJ probe concludes (dlvr.it)
176. 穆林出任国土安全部部长的提名能否快速表决,取决于机密简报 Quick vote on Mullin’s DHS nomination hangs on classified briefing (dlvr.it)
177. 在紧张的确认听证会上,穆林展现出自己是一位与众不同的国土安全部部长 Mullin presents himself as a different kind of DHS secretary during tense confirmation hearing (dlvr.it)
179. 特朗普正就选民身份核查问题向国会施压——但并未就其住房计划施压 Trump is pressuring the Hill on voter verification — but not his own housing plan (www.politico.com)
181. 美国以色列公共事务委员会(AIPAC)及人工智能行业的资金助力梅丽莎·比恩在伊利诺伊州实现政治复出并赢得胜利 AIPAC, AI money propels Melissa Bean to comeback victory in Illinois (dlvr.it)
182. 帕特尔表示,联邦调查局正在购买可用于追踪人员的数据 FBI is buying data that can be used to track people, Patel says (www.politico.com)
183. 保罗就穆林在国土安全部质询期间关于袭击的言论对其提出质疑 Paul challenges Mullin over assault comments during DHS grilling (dlvr.it)
184. 伊利诺伊州选举结果喜忧参半,美国以色列公共事务委员会(AIPAC)面临重新评估战略的呼声 AIPAC faces calls to reassess strategy after split results in Illinois (dlvr.it)
185. 伊丽莎白·沃伦支持马洛里·麦克莫罗参加密歇根州参议院初选 Elizabeth Warren backs Mallory McMorrow in Michigan Senate primary (dlvr.it)
187. 拉肖恩·福特赢得民主党初选,将接替伊利诺伊州众议员丹尼·戴维斯 La Shawn Ford wins Dem primary to succeed Illinois Rep. Danny Davis (dlvr.it)
188. 参议院关于选举制度的马拉松式辩论正在分裂共和党人,而非民主党人 The Senate’s marathon elections debate is dividing Republicans, not Democrats (dlvr.it)
189. 伊利诺伊州之王:普利兹克将矛头对准特朗普,扭转参议院选情 King of Illinois: Pritzker swings senate race as he targets Trump (dlvr.it)
190. 随着民主党人丹尼尔·比斯赢得伊利诺伊州众议院初选,美国以色列公共事务委员会(AIPAC)的攻击未能奏效 AIPAC attacks fall flat as Democrat Daniel Biss wins Illinois House primary (www.politico.com)
191. 斯特拉顿赢得伊利诺伊州初选,为民主党再添一位黑人女性参议员 Stratton wins Illinois primary, giving Dems another Black female senator (dlvr.it)
192. 特朗普敦促盟友就霍尔木兹海峡问题作出承诺,但未要求具体细节 Trump presses allies for Hormuz pledges, but not specifics (dlvr.it)
194. 纽约大都会运输署就第二大道地铁项目资金问题起诉特朗普政府 MTA sues Trump administration for Second Avenue Subway funding (dlvr.it)
195. 共和党和民主党意见一致:别动美国国立卫生研究院的拨款 Republicans and Dems are aligned: Don''t mess with NIH funding (dlvr.it)
197. 五角大楼称,在南美和中美洲,致命的船只撞击事件“只是个开始” Pentagon says lethal boat strikes are ‘just the beginning’ in South, Central America (dlvr.it)
198. 共和党人希望穆林能在国土安全部翻开新的一页,摆脱诺姆的影响。民主党人对此并不买账。 Republicans hope Mullin will turn the page at DHS from Noem. Democrats aren’t buying it. (dlvr.it)
201. 阿联酋短暂关闭领空;以色列空袭黎巴嫩和德黑兰 United Arab Emirates briefly closes airspace; Israel strikes Lebanon and Tehran (dlvr.it)
202. 特朗普称,若非接受手术,佛罗里达州众议员尼尔·邓恩“六月前就会死” Trump says Florida Rep. Neal Dunn would’ve been ''dead by June’ absent surgery (dlvr.it)
203. 科默就爱泼斯坦案卷向总检察长帕姆·邦迪发出传票 Comer subpoenas Attorney General Pam Bondi over Epstein files (www.politico.com)
204. 埃里克·亚当斯在性侵案中将失去由市政府资助的律师 Eric Adams is set to lose city-funded lawyers in sexual assault case (dlvr.it)
205. “我们不需要任何人的帮助”:特朗普因盟友无视其在伊朗问题上的求助而勃然大怒 ‘WE DO NOT NEED THE HELP OF ANYONE’: Trump rages after allies ignore his pleas for help in Iran (dlvr.it)
207. 白宫表示,特朗普与中国国家主席习近平的会晤可能推迟 Trump’s meeting with China’s Xi Jinping may face delays, White House says (dlvr.it)
208. 特朗普的反恐首席顾问辞职,称因伊朗战争 Trump’s top counterterrorism aide resigns, citing Iran war (www.politico.com)
209. 布伦丹·卡尔的“平等时间”曲球搅乱了中期选举 Brendan Carr’s ‘equal time’ curveball crashes the midterms (www.politico.com)
210. “现在主动权在他们手中”:特朗普的盟友担心伊朗正逐渐脱离总统的掌控 ‘They hold the cards now’: Trump allies fear Iran is slipping beyond the president’s control (dlvr.it)
211. “我认为古巴已看到尽头”:特朗普暗示这个岛国即将发生变化 ‘I think Cuba sees the end’: Trump hints at imminent change in the island nation (dlvr.it)
212. 一名被指控在国会大厦附近放置炸弹的男子声称自己受特朗普特赦的保护 Man charged with planting bombs near the Capitol claims he’s covered by Trump pardon (dlvr.it)
213. 肯尼迪中心投票决定暂停运营两年,并任命新任总裁 Kennedy Center votes to shut down operations for 2 years and names a new president (dlvr.it)
214. 特朗普要求“约7个”国家加入联盟,共同管控伊朗霍尔木兹海峡 Trump demands ‘about 7'' countries join coalition to police Iran’s Strait of Hormuz (dlvr.it)
215. 联邦法官叫停了小罗伯特·肯尼迪的新疫苗接种计划及其顾问团队 Federal judge puts RFK Jr.’s new vaccine schedule, advisers on ice (dlvr.it)
217. “我认为她会保持忠诚”:杰弗里·爱泼斯坦在彼得·阿蒂亚崛起过程中的作用 ‘I think she will be loyal’: Jeffrey Epstein’s role in Peter Attia’s rise (www.politico.com)
218. 身陷困境的总统对制约其权力的机制大加抨击 A president under siege lashes out at the checks on his power (www.politico.com)
220. “这家伙简直是个混蛋”:SBF的赦免请求在国会遭遇冷遇 ''The guy’s a piece of s - - t'': SBF’s pardon push falls flat in Congress (dlvr.it)
221. 能源部长克里斯·赖特表示,伊朗战争可能在几周内结束 Energy Secretary Chris Wright says Iran war will likely end in weeks (dlvr.it)
223. “我们要出事了”:共和党人希望特朗普放下2020年大选 ‘We’re going to have a problem’: Republicans want Trump to move on from 2020 (dlvr.it)
224. 随着战争持续,民主党人敦促特朗普进一步阐述其对伊朗的构想 Democrats push Trump for more details of Iran vision as war rages on (dlvr.it)
225. 美国军机致命空难的机组人员中,包括一名刚被派驻的阿拉巴马州父亲以及数名来自俄亥俄州的人员 Crew of fatal US military crash included Alabama father recently deployed and several from Ohio (dlvr.it)
227. 台湾报告称中国军机大规模现身该岛附近 Taiwan reports large-scale Chinese military aircraft presence near island (dlvr.it)
228. “庆幸自己不在选票上”:参议院共和党人担忧中期选举优势 ‘I’m glad I’m not on the ballot’: Senate GOP worries about its midterm edge (dlvr.it)
229. 受中东局势影响,一级方程式赛车取消巴林和沙特阿拉伯站比赛 Formula 1 cancels races in Bahrain and Saudi Arabia amid Middle East conflict (dlvr.it)
234. 白宫计划建造一个地下中心,用于对访客进行安检 The White House wants to build an underground center to provide security screening for visitors (dlvr.it)
235. 特朗普政府动用紧急权力,重启加州近海石油作业 Trump administration invokes emergency powers to restart oil operations off California coast (dlvr.it)
236. 8名被指控与“反法西斯运动”有联系的人员因在得克萨斯州一处移民设施发生枪击事件,被以恐怖主义罪名判处有罪 8 accused of antifa ties convicted on terrorism charges over shooting at Texas immigration facility (dlvr.it)
237. 在收到特朗普政府的新指导方针后,计划生育诊所纷纷赶忙重新申请资金 Birth control clinics rush to reapply for funding after receiving new Trump admin guidance (dlvr.it)
238. 世界反兴奋剂机构将考虑因拖欠会费,禁止特朗普及美国官员参加洛杉矶奥运会,甚至可能禁止其参加世界杯 WADA to weigh barring Trump, US officials from LA Olympics and possibly World Cup over unpaid dues (dlvr.it)
240. 吉斯兰·麦克斯韦尔仍在寻求特朗普的特赦,其律师表示 Ghislaine Maxwell still seeking Trump pardon, her lawyer says (dlvr.it)
243. 赫格塞特在大幅裁减那些旨在降低平民风险的部门时,无视了军方官员的意见 Hegseth ignored military officials when he slashed offices that limit risk to civilians (dlvr.it)
245. 卡尼与欧洲各国领导人一道,批评美国放宽对俄罗斯石油的制裁 Carney joins European leaders in criticizing US easing of Russian oil sanctions (dlvr.it)
247. 佛罗里达州议会通过了该州版本的《拯救美国法案》。但其中有个问题。 Florida''s Legislature passes its version of SAVE America Act. But there''s a catch. (dlvr.it)
248. 赫格塞特抨击媒体,称在伊朗冲突持续之际胜利在望 Hegseth, attacking press, declares victory is near amid ongoing Iran conflict (dlvr.it)
253. 特朗普的迷因币为投资者提供新机会,可在海湖庄园与总统会面 Trump''s memecoin advertises new chance for investors to meet president at Mar-a-Lago (dlvr.it)
254. 法国总统称一名法国士兵在伊拉克袭击中遇害 French president says a French soldier has been killed in attack in Iraq (dlvr.it)
259. 图伯维尔分享社交媒体帖子,暗示穆斯林是“敌人” Tuberville shares social media post suggesting Muslims are ‘the enemy’ (dlvr.it)
262. 参议院否决国土安全部拨款法案,政府停摆临近一个月 Senate rejects DHS funding bill as shutdown nears one-month mark (dlvr.it)
264. 白宫考虑豁免海运贸易限制以应对燃料价格飙升 White House considers waiving maritime commerce restrictions as fuel prices skyrocket (dlvr.it)
265. 特朗普称伊朗足球队参加世界杯“不合适” Trump says it is not ‘appropriate’ for Iran soccer team to be at World Cup (dlvr.it)
267. 报告指出,伊朗战争是历史上最大的石油供应中断事件 Iran war is the largest oil supply disruption in history, report finds (dlvr.it)
268. 特朗普政府收紧强硬策略,移民拘留案件数量下降 Immigration detention cases decline amid Trump admin pullback from hardline tactics (dlvr.it)
270. 纽森在2028年加州初选民调中大幅领先哈里斯 Newsom opens commanding lead over Harris in 2028 California primary poll (dlvr.it)
271. 加拿大保守党领袖需要争取特朗普的支持。为时已晚? Canada’s Conservative leader needs to make inroads with Trump. Is it too late? (dlvr.it)
273. 中国预计将推动民族团结法立法,批评者称该法将强化同化政策 China expected to push for ethnic unity law that critics say will cement assimilation (dlvr.it)
274. 迈克·约翰逊告知众议院共和党人,住房法案可能在与参议院的争执中进入协调会议阶段 Mike Johnson tells House Republicans housing bill could go to conference amid fight with Senate (dlvr.it)
275. 美国亚洲盟友在特朗普政府缺乏指导的情况下,正争相应对石油危机 America’s Asian allies scramble to address oil crisis with little guidance from Trump (dlvr.it)
276. 特朗普能源"特种部队"在伊朗问题上苦寻威势 Trump''s energy ‘tiger team’ struggles to find its roar with Iran (dlvr.it)
277. 共和党众议员在制定2026年议程时,难以将注意力集中在不断上涨的成本问题上。 House Republicans find it difficult to focus on rising costs as they plot 2026 agenda (dlvr.it)
280. 税务之争将检验曼达尼在奥尔巴尼对霍丘尔的影响力 Tax fight will test Mamdani’s influence in Albany against Hochul (dlvr.it)
282. 罗伯特·肯尼迪 Jr. 的部门正阐述其对女性健康的见解 RFK Jr.’s department is revealing its thoughts about women''s health (dlvr.it)
283. 众议院共和党人考虑通过预算协调程序推动中东战争援助法案 House GOP eyes reconciliation process to pass Middle East war aid (dlvr.it)
287. 监督委员会主席:爱泼斯坦会计师指认助长其财富的个人 Oversight chair: Epstein accountant named individuals who fueled Epstein’s wealth (dlvr.it)
289. 民调显示:美国民众对中期选举结果公平性与准确性的信心正在下降 Americans’ confidence in fairness, accuracy of midterm results declining, poll finds (dlvr.it)
290. 蒂利斯称司法部对鲍威尔的调查“已达到荒谬的程度” Tillis says DOJ probe of Powell ‘reaching the point of the absurd’ (dlvr.it)
291. 特朗普背书的共和党人晋级佐治亚州特别选举决选,角逐麦康奈尔议席 Trump-endorsed Republican advances to runoff in Georgia special election for MTG’s seat (dlvr.it)
292. 能源和食品价格在二月份飙升——伊朗冲突爆发之前 Energy, food prices surged in February — before Iran fighting started (dlvr.it)
293. 众议院监督委员会主席正迅速安排与邦迪、卢特尼克共同传唤爱泼斯坦作证 House Oversight Chair moving quickly to schedule Epstein testimony with Bondi, Lutnick (dlvr.it)
294. "破坏性与惩罚性":服务数百万人的避孕诊所面临联邦资金断崖 ‘Damaging and punishing’: Birth control clinics serving millions face federal funding cliff (www.politico.com)
295. 为何司法部未对爱泼斯坦档案中的其他人员提起诉讼 Why DOJ Hasn’t Charged Anyone Else From the Epstein Files (www.politico.com)
297. 佩洛西力挺前国会警察,而非霍耶在马里兰州的继任人选 Pelosi backs former Capitol Police officer over Hoyer’s preferred successor in Maryland (dlvr.it)
299. 白宫对油价并未感到恐慌。但这种情况可能在几周内发生变化。 The White House isn’t panicking about oil prices. That may change in a few weeks. (dlvr.it)